:22:00
Skål for min siste uke i frihet.
:22:04
Det kommer til å bli suverent.
Skål for oss!
:22:14
-Se på den dama, Miles.
-Hun heter Maya.
:22:21
-Kjenner du henne?
-Ja visst.
:22:25
Jeg spiser alltid her.
Det er nesten kontoret mitt.
:22:30
Det hender at jeg drikker
med personalet. Maya er flott.
:22:36
-Hun er usannsynlig lekker.
-Ja, og gift. Se på steinen.
:22:42
Det betyr ingenting. Christine bar
ring for å slippe å bli sjekket opp.
:22:48
Det fungerte ikke.
Hvordan tror du vi møttes?
:22:51
Hun er gift med en professor.
:22:56
Hvorfor er en professors
kone servitrise? Det er slutt.
:23:00
Du vet ingenting om henne.
Slapp av. Nå spiser vi...
:23:08
-Hei, Miles.
-Hei, Maya. Hvordan har du det?
:23:12
Bare bra. Du ser bra ut,
har du gått ned i vekt?
:23:16
Nei, faktisk ikke...men takk.
Mye å gjøre i dag?
:23:23
-Søndag... Har dere smakt på viner?
-Klart det.
:23:28
Dette er kompisen min, Jack.
- Jack, dette er Maya.
:23:32
-Godt å se deg. Ha det, Miles.
-Tilbake på jobb.
:23:40
Hun er deilig! Hun er sugen på deg.
Hva vet du om henne?
:23:46
-Hun kan mye om vin.
-Nå begynner det ligne noe...
:23:52
-Hun liker Pinot.
-Kjempefint.
:23:55
Hun er servitrise i Buellton
for søren. Hvordan skal det funke?
:23:59
Ikke vær så negativ.
Så du hvor vennlig hun var mot deg?