:43:03
-Hallo?
- Ikke ring når du er full.
:43:08
Jeg ville bare si
at jeg ikke skal i bryllupet.
:43:14
Du trenger ikke
å bekymre deg for et pinlig møte.
:43:22
Jeg kommer ikke. Det er
min bryllupsgave til deg og...
:43:26
Hva heter han nå igjen?
:43:30
Ken.
:43:36
Jeg legger på nå, Miles.
:43:39
Jeg fikk vite det først i dag.
At du har giftet deg igjen, altså...
:43:46
Jeg ble litt overrasket.
Det er vanskelig å forstå.
:43:56
Jeg trodde vel at det en gang
kunne bli deg og meg igjen...
:44:04
Miles... Det er kanskje best
at du ikke kommer i bryllupet.
:44:10
Hvis du sier det så... Du bestemmer.
:44:29
Velkommen tilbake. Ta det med ro...
:44:35
-Har du det bra, Miles?
-Ja.
:44:43
Ha oss unnskyldt, mine herrer...
:44:50
Ikke drøy for lenge...
:44:55
Hva fanken er det med deg?
:44:58
Husker du vår lille samtale?
Ta deg sammen, for pokker!