:48:01
-Hva er perlene i din samling?
-Det er ikke mye til samling.
:48:07
Det er snarere
en liten fest i skapet.
:48:11
Jeg har ikke hatt råd til det.
:48:14
Jeg har noen som jeg sparer...
Stjernen er en Cheval Blanc -61.
:48:22
Har du en Cheval Blanc -61
som bare står der?
:48:25
Hent den! Jeg fleiper ikke!
:48:29
-61 skal være på sitt beste nå.
-Det stemmer.
:48:34
Kanskje det allerede er for sent.
Hva venter du på?
:48:38
Rett anledning med rett person.
:48:42
Jeg skulle ha den
på min tiende bryllupsdag...
:48:46
Den dagen du åpner en Cheval
Blanc -61 er den rette anledningen.
:48:54
-Når ble du interessert i vin?
-For sju år siden.
:49:00
-Hvilken flaske gjorde det?
-En Sassicaia fra '88.
:49:05
Gratulerer...
Det burde gjøre susen.
:49:16
Den var god.
Jeg burde la den puste...
:49:22
Hva synes du?
:49:25
Den er overarbeidet.
Det er for mye alkohol.
:49:36
Du har rett. Meget bra...
:49:43
Takk.
:49:47
-Er det Stephanies barn?
-Ja. Hun heter Siena.
:49:52
-Søt... Hvor er hun?
-Hun er hos bestemoren sin.