Sideways
prev.
play.
mark.
next.

1:51:00
Hyggelig å hilse på deg.
Du er heldig.

1:51:02
Ja, det er jeg. Mange takk.
1:51:06
Jeg venter ved bilen.
-Moro å møtes, Miles.

1:51:16
-Det var stort av ham.
-Ja, han er flink til sånt.

1:51:20
Han er omtenksom.
1:51:23
-Hvordan har du det?
-Siden sist vi snakket sammen?

1:51:28
Det kunne vært bedre, og verre.
1:51:32
-Hvordan går det med boka?
-Refusert overalt.

1:51:38
Så trist... Hva skal du gjøre?
1:51:43
Tilbake til der jeg begynte,
eller ikke. Jeg vet ikke.

1:51:49
Du har giftet deg.
Gratulerer. Du virker lykkelig.

1:51:54
Det er jeg.
1:51:57
Det virker som om alle gifter seg.
I fjor var det bare skilsmisser.

1:52:04
-Det går vel i perioder...
-Ja.

1:52:12
Skal vi dra til mottakelsen
og skåle for de nygifte?

1:52:18
-Jeg drikker ikke.
-Har du sluttet å drikke?

1:52:24
-Jeg er gravid.
-Jaha...

1:52:31
Så fint...
1:52:35
Gratulerer nok en gang.
Det var moro å høre.

1:52:43
-Vi ses der, Miles.
-Ja visst.


prev.
next.