:30:01
- To jest nasze Chardonnay.
- Potrafisz je napełniać. Jak się nazywasz?
:30:07
- Stephanie.
- Ładnie.
:30:12
- I jak myślisz?
- Przyzwoite. Ale nie wybitne.
:30:18
Mi smakuje.
Jest świetne.
:30:22
To Cabernet Franc. Robimy je po raz piąty.
Bardzo mało winiarni je robi.
:30:29
To z naszych winiarni w Santa Maria.
W zeszłym roku dostało srebrny medal w Paso Robo.
:30:40
Nigdy nie oczekiwałem wielkości po Cab Franc.
I tu też nie znalazłem.
:30:45
Jest płytkie, zdominowane przez...
:30:49
Dla mnie jest dobre.
Mieszkasz w okolicy, Stephanie?
:30:53
Tak, w Los Alamos.
Co do Cab Franc zgadzam się z tobą.
:30:57
My zatrzymaliśmy się niedaleko.
We Wiatraku.
:31:02
- Znasz kelnerkę Maya? Stamtąd?
- Jasne. Znam ją.
:31:08
Wypiliśmy z nią wczoraj wieczorem.
Miles ją zna.
:31:11
- Możemy przejść do Syrah?
- Skaczemy trochę. Ale jasne.
:31:18
To nasze stanowe Syrah.
:31:23
Jesteś niegrzeczną dziewczynką, Stephanie.
:31:27
Wiem. Potrzebuję klapsa.
:31:30
Przepraszam.
:31:47
- Otwórz bagażnik.
- Ty masz kluczyki.
:31:50
Są w kieszeni.
Jesteśmy umówieni.
:31:53
Zadzwoniła do Mayi, nie pracuje dzisiaj.
Więc nas umówiłem.
:31:58
- Z Mayą?
- Rozwiodła się rok temu.