:43:00
Myślałem o tobie wczoraj
w Hitching Post.
:43:06
Miles, nie dzwoń do mnie
kiedy jesteś pijany.
:43:08
Chciałem tylko, żebyś wiedziała,
że zdecydowałem nie przychodzić na wesele.
:43:15
Więc jeśli obawiałaś się jakiejś sceny
:43:22
już nie musisz, bo mnie tam nie będzie.
:43:25
To taki prezent dla ciebie i...
Jak mu na imię?
:43:29
Jak on się nazywa?
:43:31
- Ken.
- Ken, właśnie!
:43:38
- Odkładam słuchawkę, Miles.
- Ja tylko... usłyszałem...
:43:42
o tym dzisiaj po raz pierwszy...
:43:46
że znowu wyszłaś za mąż.
:43:49
I to do mnie wróciło.
Trudno mi w to uwierzyć.
:43:57
Chyba wciąż myślałem,
że mamy jeszcze jakąś szansę...
:44:05
Miles, chyba będzie lepiej
jeśli nie pójdziesz na wesele.
:44:12
Dobra, cokolwiek powiesz.
:44:15
Ty jesteś szefem.
:44:30
Witaj z powrotem.
:44:32
Spokojnie.
:44:36
- Wszystko w porządku, Miles?
- Tak. Dziękuję.
:44:44
Panowie wybaczą.
:44:52
Wracajcie szybko.
:44:56
Co do kurwy?
Co się z tobą dzieje?
:44:59
Pamiętasz co mówiłem na zewnątrz?
Pozbieraj się do kupy.