:55:01
Jedna nowa wiadomość
:55:05
Cześć, Miles.
Tu Maya. Dziękuję za list.
:55:11
Zadzwoniłabym wcześniej,
ale musiałam sobie to wszystko przemyśleć
:55:16
to, co mi napisałeś.
:55:20
Drugim powodem było to,
że chciałam najpierw skończyć twoją książkę
:55:24
co zrobiłam dziś w nocy.
Uważam, że jest cudowna.
:55:29
Jesteś bardzo dobry w tym.
Kogo to obchodzi, że jej nie wydali.
:55:34
Jest w niej tyle piękna i bólu.
:55:39
Naprawdę przez to przeszedłeś?
To musiało być straszne.
:55:45
A postać siostry?
Wrak człowieka...
:55:50
Ale muszę powiedzieć,
że końcówka mnie strasznie zmieszała.
:55:55
Ojciec w końcu popełnił samobójstwo?
Oszaleję przez to.
:56:02
Ostatnio się u nas ochłodziło
i zaczęło padać.
:56:07
Ale ja lubię zimę.
:56:10
Jak będziesz kiedyś przejeżdżał tędy
daj mi znać.
:56:15
Możesz o mnie pytać w restauracji
ale sama nie wiem ile tam jeszcze popracuję.
:56:20
Niedługo skończę studia.
I pewnie się przeprowadzę.
:56:25
Zobaczymy.
:56:28
Twoja książka naprawdę mi się spodobała.
:56:32
Nie poddawaj się, Miles.
Pisz dalej.
:56:37
Powodzenia.
:56:40
Pa.
:56:52
Tłumaczenie: Jolo
:56:58
Korekta: króliczku, Dzanas