Sideways
prev.
play.
mark.
next.

:22:06
- Salut. - Miles...
:22:08
Nu te-am vazut de ceva timp.
:22:10
- Cind apare romanul?
- In curind.

:22:13
El e prietenul meu, Jack.
:22:15
- Se insoara saptamina viitoare.
- Condoleante.

:22:18
- Ce ai pentru noi?
- Avem numai bunatati.

:22:24
- Avem Nubian Macedo, vreti sa-l gustati?
- Desigur.

:22:27
Vinul casei e foarte bun.
E special, multumesc.

:22:39
Ce spui?
:22:42
Sec ca un fund de calugarita, concentratie foarte buna
si un buchet deosebit.

:22:54
Domnii sint serviti.
:22:56
Va las cu sticla
si ma bucur ca ne sinteti oaspeti.

:23:02
Pentru ultima mea saptamina de libertate.
:23:04
Va fi extraordinara.
:23:06
Pentru noi.
:23:15
Miles, uite ce gagica!
:23:19
- A, da. E Maya.
- O cunosti?

:23:23
- Bineinteles.
- O cunosti pe puicuta asta?

:23:26
Jack, aici maninc cind ajung in zona.
:23:29
E ca si cum ar fi biroul meu.
:23:31
Si citeodata beau un pahar cu personalul.
:23:34
E foarte buna, e de un an, un an jumate aici.
:23:38
- Arata foarte bine.
- Da, arata foarte bine si e foarte maritata.

:23:42
- Nu vezi inelul?
- Asta nu inseamna nimic.

:23:45
Crezi ca atunci cind Christine isi va pune
inelul pe deget nimeni nu se va mai uita la ea?

:23:50
N-are nici o importanta.
:23:53
E casatorita cu un profesor
de filozofie din Santa Bárbara.

:23:58
Si cum de sotia unui profesor
universitar e chelnerita?


prev.
next.