:36:04
Sintem din San Diego, de ce?
:36:07
Mi se pare ca va cunosc de undeva.
:36:10
Nu conteaza, pofta buna.
:36:12
Un moment.
:36:13
Ai auzit cumva de Derek Summersby?
:36:18
Doctorul Derek Summersby
din "One night to live"?
:36:22
Incerca sa ti-l imaginezi
cu bandaj si parul scurt.
:36:30
Nu se poate!
:36:33
Nu-i adevarat! Doamne!
:36:38
E incredibil.
:36:41
Poti sa-mi spui unde-i toaleta?
:36:43
Da, e acolo, imediat dupa bizon.
:36:47
Pentru Dumnezeu, nu pot sa cred
ca te-ai asezat la masa mea.
:37:16
Asculta, putem sa ne vedem intr-o ora?
Dau o tura pe-aici, beau ceva...
:37:23
Sint sigur ca ajungi bine acasa.
:37:26
Glumesti.
:37:29
Nu.
:37:32
Esti futere, nu
vrei sa ne intoarcem la motel?
:37:38
Ne culcam, ne trezim dimineata,
mergem la golf, inainte de a pleca acasa?
:37:50
Asculta: esti prietenul meu
si stiu ca tii la mine.
:37:54
Si stiu ca nu esti de acord
si respect opinia ta.
:37:58
Dar sint lucruri pe care trebuie
sa le fac si tu nu le intelegi.