Sideways
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:12
Zdravo ljubi, malo sem te poklical.
:37:15
Miles se pripravlja za veèerjo.
:37:21
Da, tudi jaz te pogrešam.
:37:24
Da, tudi jaz te ljubim.
:37:28
Bodi normalen tip, zabaven,
tak kot si bil vèasih.

:37:32
Se spomniš te osebe?
Ljudje so te imeli radi.

:37:35
In ne pozabi, tvoja
knjiga kmalu izide.

:37:38
Zares? In kakšen je naslov?
:37:41
Pridi sem, Miles.
:37:48
Ne unièi mi veèera. Èe se noèeš
imeti prijetno, delaj kar hoèeš,..

:37:52
samo ne unièi veèera.
:37:54
- Razumem, gospod.
- In èe bodo pili Namizno, ga naj pijejo.

:37:57
Ne, èe bo kdo pil Namizno, jaz grem.
Jaz ne pijem jebenega Namiznega.

:38:01
Ok, dobro.
Pomiri se, nihèe ne bo pil Namiznega.

:38:06
Imaš tablete s sabo?
:38:13
Ne pij preveè.
:38:15
Si me razumel?
:38:16
In noèem, da postaneš èrnogled.
:38:19
- Brez pesimizma.
- Prav!

:38:26
Veèer, pridružila se bova prijateljicam.
:38:40
- Dober veèer, dami, kako sta?
- Pozdravljen, Miles.

:38:46
Izgledaš èudovito. In ti tudi.
:38:49
Hvala, tudi ti ne izgledaš slabo.
:38:51
Hvala.
:38:53
- Kaj imajo tu dobrega?
- Kaj je to za eno vino?

:38:55
To je Fiddlehead. Savignon.
:38:57
- Je dober?
- Poskusi ga.


predogled.
naslednjo.