Sideways
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:32:02
Še enkrat.
:32:05
No, kot vidiš, nisem neki pisatelj.
:32:10
Nisem pravzaprav niè.
:32:25
Potrebna bo operacija,
mogoèe veè operacij.

:32:29
Sedaj se mora nos zaceliti,
in nato ga bodo zopet polomili.

:32:33
- Hudièa, dobro da imaš vsaj glas.
- Hoteli so, da povem, kaj se je zgodilo.

:32:37
Niè nisem povedal, zaradi Christine.
:32:41
- To je grozno.
- Da.

:32:47
Kaj bo rekla Stephany v soboto?
:32:50
Morala je izvedeti od Garya.
:32:55
- Da, nekako je izvedela.
- Si preprièan, da nisi povedal Mayi?

:33:00
Da, preprièan sem.
:33:02
Ne vem, kaj si sploh mislil?
:33:05
Poèasi sem imel že poln kufer te situacije,
èe hoèeš da ti povem po pravici.

:33:09
Kaj si sedaj Maya misli o meni?
:33:18
Ne vem, zdi se mi negotova.
:33:23
.
:33:28
.
:33:29
.
:33:32
.
:33:34
.
:33:38
Kako sem si poškodoval nos?
:33:42
Na primer, prometna nesreèa.
:33:49
Laèen sem.
:33:55
- Izvolite.
- Lepo.

:33:59
Hvala.

predogled.
naslednjo.