1:51:03
Tuurlijk, dat geloven heel veel mensen.
1:51:06
Het is de waterdruk.
1:51:08
De namen van deze twee Mexicanen,
die je zegt gesproken te hebben...
1:51:12
Kom op!
1:51:14
Je had immigratie achter ons aan laten
komen en ze op laten pakken.
1:51:16
Heb ik dat gedaan?
- De helft van het dorp is illegaal.
1:51:18
Immigratie rijdt hier naar toe
in de middle of nowhere...
1:51:21
en komt mijn getuigen tegen?
1:51:23
Mr. Quiñones en Mr. López
zijn ondervraagd door de INS.
1:51:27
Volgens hen werkte ze bij BENagra Packing...
1:51:31
samen met ene Lázaro Huerta,
ook een illegale...
1:51:36
en op een dag besloot hij...
1:51:39
om niet op zijn werk te verschijnen.
1:51:42
Dat is het laatste wat ze van hem zagen.
1:51:45
Natuurlijk zeggen ze dat.
- Ze zijn binnen 24 uur terug met het vliegtuig...
1:51:49
met de groeten van de Amerikaanse regering.
1:51:53
Tenzij, natuurlijk...
1:51:56
je ervoor kiest om die klootzak waarover
je me vertelde, erbij te betrekken...
1:52:00
in je officiële verklaring ...
1:52:02
en in dat geval, zijn ze medeplichtig
aan dood door schuld, op zijn minst.
1:52:08
Waarschijnlijk moord.
1:52:11
Dan zijn ze genaaid.
1:52:13
Bien jodido noemen ze het,
Ik geloof.
1:52:26
Slachthuis?
1:52:28
Het slachthuis opereert binnen
de lijnen van de wet.
1:52:32
Alles wat we hebben is een mislukkeling
die een ongeluk rapporteert...
1:52:36
een illegale begrafenis...
1:52:39
die begint en eindigt met Vince Esparza.
1:52:46
Of niet?
1:52:53
Ik geef je een paar minuten bedenktijd.
1:52:58
Je zei zijn naam.