:22:00
Richard Pilager zorgt
voor de bejaarden.
:22:03
Het zijn onze senioren
:22:07
Vroeger was er hier een sofa.
:22:17
'D-day'
:22:19
'Call Movers'
:22:22
Ze heeft dit verdomme nog aan toe
al weken zitten plannen.
:22:29
'Sorry, maar ik moest dit doen.
:22:32
Probeer me niet te vinden.
:22:34
Ik bel je wanneer ik weer gekalmeerd ben.'
:22:39
Het moderne leven daagt
de nucleaire familie uit.
:22:45
Die familie wil ik koesteren...
:22:48
om de traditionele waarden te promoten...
:22:52
die ruggengraat van onze
Amerikaanse burger zijn.
:23:02
Ik ben zeer kalm.
:23:04
Door onze burgers betaald
voor onze verantwoordelijke regering.
:23:14
Dus, officieel gezien,
ben je hier niet aanwezig.
:23:17
Ja, de kandidaat
- Ik kreeg de brief van zijn bevolking.
:23:26
Deze man is serieus verloren.
:23:30
Ruikt naar - Wat?
:23:33
Abrikozen.
:23:37
CBI heeft een patholoog gestuurd,
heeft wat weefsel stalen genomen.
:23:41
'Oorzaak van overlijden:
:23:43
overledene had verschillende breuken
en onherstelbaar letsel aan de schedel...
:23:46
verbrijzelde borstkas en schade aan organen
als gevolg van een val.'
:23:50
Val van wat?
- Dat is een oorzaak...
:23:53
die ik voorlopig blanco heb gelaten.
:23:56
Patholoog faxte me dit.
:23:58
- Een resttant van cyanide
- Was hij ook vergiftigd?