:49:02
Tony Guerra.
:49:04
Dat is de naam.
:49:08
Wie is Tony Guerra?
- Daar spreek je mee.
:49:15
Ik wil het graag in briefjes van twintig, als je hebt.
:49:22
Wat wil je van me?
Ik moet je waarschuwen.
:49:25
Ik ben een burger.
Ik hoef je shit niet te pikken.
:49:29
Het gaat niet om jou.
:49:32
Hoe weet je dat?
- Jij ademt nog.
:49:37
Waar heb je die tattoo laten zetten?
:49:41
Ik en het elektrische rooster uit mijn keuken...
:49:44
we zijn uitgeweest,
ik werd een beetje dronken.
:49:47
Ben je een kok?
- Ik ben een chef, por favor.
:49:53
In Vail, bij de ski bunnies.
:49:58
We hebben het dan over maïs
en mango met chipolata...
:50:03
Kip gevuld met kastanjes.
:50:07
De tattoos.
:50:10
Ik zag het op die plek waar we waren,
en ik vond het er mooi uitzien.
:50:14
Dus ik zei tegen die gast,
``Gooi het er maar op.``
:50:21
Ik hou zelf alles bij, weet je,
als je het zo mag noemen.
:50:24
Ik laat ze tekenen als ze binnenkomen.
:50:27
Ik check hun ID
als ze minderjarig lijken.
:50:31
Rode ogen prikker.
``Tony Guerra.``
:50:34
Hij was erg dronken, die gozer.
- Nee, hij niet.
:50:37
Probeer vroeger.
:50:39
Ik heb maar een andere gedaan dit jaar.
:50:42
Weet je nog iets over hem?
Die andere.
:50:44
Een andere Mexicaan. Denk ik.
Ik krijg hier zo veel bonenvreters hier.
:50:49
Ik was waarschijnlijk blij dat het niet weer zij was.
:50:51
Ik kan die tattoo zetten, met m'n ogen dicht.
:50:56
Is dit een politie ding?