1:34:04
Mijn vriendin is net verhuisd.
1:34:07
Schatje toch.
1:34:10
Nam mijn bank mee.
1:34:13
Je mag deze wel hebben als je wil.
1:34:19
Zij had hem uitgezocht.
Het was van ons tweeën.
1:34:22
Zij heeft de helft betaald.
1:34:26
Rodney?
Zij noemde hem Hot Rod.
1:34:29
Won het brons?
1:34:32
Hij heeft een lodge in Aspen
dat heeft hij gehad als tegemoetkoming.
1:34:38
Heeft hij je aangeklaagd voor alimentatie?
1:34:41
Papa heeft hem afbetaald zodat
hij de zeggenschap niet zou opeisen.
1:34:45
Alles om een publiek schandaal te voorkomen.
1:34:51
Je ging vreemd?
1:34:53
Ja, maar hij ook.
1:34:57
Maar hij was degene die die klote
onderzoeker inhuurde om foto's te maken.
1:35:03
We doen dat niet veel meer,
vandaag de dag, scheidingen.
1:35:07
Ventilatierooster spieden?
- Niemand heeft meer ventilatieroosters.
1:35:12
Maar je bespiedt nog steeds.
1:35:19
Nou meestal op computer gegevens.
1:35:23
We hebben manieren om toegang te krijgen.
We delen informatie, kopen lijsten...
1:35:28
met je betalingsgegevens, waar je heen reist,
welke videos je huurt.
1:35:35
Dat is invasie van je privacy.
1:35:39
Dus de skiër heeft je verlaten.
1:35:43
Toen heb ik geprobeerd om in Californië
te wonen, voor een tijdje...
1:35:48
maar er was niemand om in verlegenheid
te brengen, behalve mezelf.
1:35:53
Dus je wilt hem in verlegenheid brengen.
- Dat heeft geen zin.
1:35:57
Wat kan ik doen dat ze nog niet
op de tv hebben gezien?