1:46:20
Je wordt er uit getrapt?
Ik geloof van wel.
1:46:24
Trek het je niet aan.
Ze kan nogal humeurig zijn.
1:46:28
Okay.
1:46:40
Dus jij bent een detective?
1:46:43
Onderzoeker.
1:46:45
Je zoekt naar vermiste personen?
Soms wel.
1:46:50
En vind jij ze meestal?
1:46:52
Ligt eraan hoe lang ze vermist zijn.
1:47:01
23 Jaar.
1:47:04
Mijn vader.
1:47:07
Dewey Hamilton.
1:47:09
Precies.
Waar zou ik moeten beginnen?
1:47:12
Stel dat hij naar een ander staat is verhuisd?
1:47:21
Sommige mensen willen...
1:47:24
Sommige mensen willen niet gevonden worden.
1:47:27
Als je dan vind kan het tegenvallen.
1:47:31
Vroeg of laat moet het toch eens gebeuren.
1:47:40
Heb je internet?
Overal op aangesloten.
1:47:48
Er zijn een paar dingen die je kunt proberen.