:13:00
ªi el ºi senatorul?.
:13:02
Richard, fiul, care e cunoscut ca...
:13:05
"Dim Dickie"...
:13:08
când ºi-a îngropat moºtenirea în Silver City,
un oraº fantomã, cu mine abandonate...
:13:12
care au fost abandonate din motive bune,
:13:15
ghici cine i-a plãtit 6 milioane
peste valoarea originalã.
:13:20
Wes Benteen. O favoare personalã.
:13:22
Un singur contributor, punând jumãtate
din banii pentru cursa de la senat.
:13:26
- Cam pute.
- Doar dacã nu vine din interiorul familiei.
:13:29
Deci, Dickie Pilager.
:13:32
Nu e încã oficial.
:13:34
Serveºte ca paravan pentru Benteen,
derulând banii pentru campania lui taicã-su.
:13:39
Benteen se ocupã de imobiliare. El de vite.
:13:41
E bãgat în editare, media, mine...
:13:44
utilitãþi, gunoi.
:13:47
De câte reglementãri
federale crezi cã e nevoie?
:13:48
Când Benteen a vrut sã termine
inspecþia de la sãnãtate la...
:13:51
abatorul lui, s enatorul Jud a luat banii.
:13:55
Deci îºi vrea propriul om în preajma
Guvernatorului, cineva coruptibil.
:13:58
Un singur os nu e corupt în corpul
lui Dickie Pilager. E doar...
:14:02
Prietenos.
:14:05
Oameni ca Wes Benteen, Chuck Raven
spun ce gândesc ºi iau ce vor.
:14:10
Dickie Pilager e un adevãrat credincios.
:14:14
útia sunt tipii pentru care lucrezi, amice.
:14:16
Nici nu eram nãscutã când multe din astea
se întâmplaserã ºi tot mã enerveazã.
:14:20
Nu e ca ºi cum i-aº ajuta sã fie votaþi.
:14:22
Încerci sã-þi plãteºti
chiria, ca toatã lumea.
:14:27
- Orice gunoi ai putea sã economiseºti.
- Haide, Mitch.
:14:30
Am ºi eu... etica profesionalã.
:14:33
Rahat!
:14:40
Ai mai vãzut-o pe Nora în ultimul timp?
:14:43
Nora?.
:14:44
Nu. I-am vãzut doar numele în ziar.
:14:49
Am auzit cã s-a logodit cu un tip.
:14:53
Grozav.
:14:59
N-am sã mãresc taxele.