1:12:03
You should not fight.
1:12:06
- "He who loves shall be saved".
- And those who have dough.
1:12:12
My godless child, the beauty
of the world here, and yet...
1:12:19
Misfortune is still to come.
The question is...
1:12:23
If we'll make it: you - to run
away, me - to prevent misfortune.
1:12:29
-You know why? - Even God
kissed this place good-bye.
1:12:34
- Something like that. But, why?
- How should I know?
1:12:40
God cannot hear us because of
our Julian calendar.
1:12:46
We and the Russians observe
our calendar, and look at us.
1:12:51
Greeks, also Orthodox,
observe the new calendar.
1:12:54
God hears them.
They are doing fine.
1:12:59
When I pray to St. Elijah
on his day... he is not there.
1:13:07
He was there two weeks ago.
1:13:11
Like a bad connection.
1:13:13
Aren't we right?
With our old calendar?
1:13:17
Dumbo. Like an old phonebook.
You dial wrong numbers.
1:13:22
I told you. Our prayers
don't reach up there.
1:13:28
Go away to where God
can hear you!
1:13:44
This is it. The oak tree with
the inscription is there.
1:13:49
It's a curse to cut it.
I have to stop them.
1:13:53
- How will you do that?
- By God's word.