:18:04
- Morseovka?
- To jsem si nejdøív myslel taky...
:18:06
ale skladba je daleko sloitìjí.
:18:08
Je tam nosný signál,
skrytý na nií frekvenci.
:18:11
Myslím, e je to
urèeno k jejich kontrole.
:18:13
Pokud se to znova objeví,
mùe to vysledovat?
:18:15
Zkusím to.
:18:16
- Dobrá práce, Dexi.
- Dík.
:18:18
A zatím zjisti,
co se dá dìlat s touhle vìcí.
:18:22
Zjisti, proè je tak odolná.
:18:25
- Nevadí ti to?
- Neva.
:18:28
Musím vìdìt, odkud to je, Dexi.
Kdo to poslal.
:18:36
Nastav kurz na 69 SW a 49 E.
:19:07
Na posilnìnou?
:19:12
Jak ses mìl, Joe?
:19:14
- Chybìla jsem ti?
- Vypadni!
:19:17
Taky tì ráda vidím.
:19:20
Dex øíkal, e bude mít patnou náladu.
:19:22
Dex?
:19:24
Pojï jsem!
:19:26
U jsou to tøi roky, Joe.
U jsou to tøi roky, Joe.
:19:31
U si ani nepamatuji,
proè jsme se pohádali.
:19:32
Sabotovala jsi moje letadlo.
:19:37
A jo..
:19:38
Strávil jsem 6 mìsícù jako otrok
v mandurském zajateckém táboøe.
:19:42
- Chtìli mi useknout prsty.
- Joe,
:19:45
Tak naposled, já jsem nesabotovala
tvoje pitomý letadlo.
:19:48
A taky jsi vyfotila Tojo Hidekiho...
:19:51
...jen tak v ruèníku, pamatuje?
:19:53
Ví, zaèínám uvaovat,
:19:55
e sis celou tu záleitost
se sabotáí vymyslel,
:19:57
abys zamaskoval, e sis uíval
:19:59
s tou tajemnou holkou, celou
tu dobu, co jsme byli v Nanjingu.