:58:01
A co je tohle za místo?
:58:03
Tam nám dojde palivo.
:58:05
Skvìlé.
:58:09
Tak jak se tam dostaneme?
:58:14
- Franky.
- Kdo?
:58:17
Franky Cooková, moje stará kámoka.
:58:20
Velí mobilní prùzkumné základnì
Royal Navy(Královského námoønictva).
:58:23
Pokud se mi povede jim poslat zprávu,
:58:26
mùem si domluvit sraz
na tìchto souøadnicích.
:58:29
A co kdy nedostanou zprávu?
:58:31
Franky mì jetì nikdy nezklamala.
Bude tam.
:58:36
Budou tam.
:58:53
Mìlo by to svìtýlko svítit?
:58:55
Klídek Polly, ve je v poøádku.
:58:58
- Dolo nám palivo, e ano?
- Zapni se.
:59:04
Základno Mantis, slyíte mì?
:59:07
Kde jsi, Franky?
:59:14
Co to dìlá?
:59:15
Nemùe pøistávat uprostøed nièeho.
:59:18
To se ani nechystám. Pøistanu na tomhle.
:59:22
- Co to je?
- To je mobilní letitì.
:59:25
Na návrhu tohohle se podílel Dex.
:59:27
Je to tak trochu tajemství.
Dokáe zachovat tajemství, Polly, e jo?
:59:30
Jo.
:59:32
Umím zachovat tajemství.
:59:40
Dva snímky...
:59:42
Povolení pøistát na základnì 327.
Udrujte souèasný kurs.
:59:47
Rozumím 327.
:59:48
Vítejte na palubì, kapitáne.