1:13:11
Co má vlastnì s tím pitomým foákem?
1:13:14
Ty jsi mi ho dal.
1:13:19
Ani si to nepamatuje, mám pravdu?
1:13:21
Létal si s americkými dobrovolníky v Nanjingu.
1:13:24
Já dìlala reportá o evakuaci anghaje.
1:13:27
- Vzpomínám si.
- Joe, chci se na nìco zeptat,
1:13:29
a chci abys mi øekl pravdu.
1:13:30
Je mi jedno, jaká bude, pøísahám.
Jenom to prostì potøebuji vìdìt.
1:13:35
Ta holka v Nanjingu byla Franky, mám pravdu?
1:13:37
- Polly.
- Jak dlouho to trvalo?
1:13:41
Podívej se mi do oèí.
1:13:44
Nikdy jsem tì nepodvedl.
1:13:46
Nikdy.
1:13:50
Sabotovala jsem tvoje letadlo.
1:13:54
- Tøi mìsíce.
- Já to vìdìla!
1:13:55
Nemùu uvìøit, e jsem ti kdy vìøila, ty mizerný...
1:14:03
Je tu.
1:14:15
Jsi v pohodì?
1:14:31
Tamtudy.
1:14:39
Tamtudy.