1:23:01
- Jak to zastavím?
- Teï u to nic nezastaví.
1:23:03
- Musí být nìjaký zpùsob.
- Stroje nám to nikdy nedovolí.
1:23:05
Stroje pøenech mì, Dexi.
Uka mi, co mám udìlat.
1:23:11
Pokud pøeruí vedení,v systémovém panelu,
1:23:13
mìlo by to vytvoøit zkrat.
1:23:17
...to zaehne palivové vedení,
døív ne se spustí pøídavné motory,
1:23:20
- a znièí atmosféru.
- That's it?
1:23:23
- To je ve, co musím udìlat?
- Terminal je na palubì rakety.
1:23:27
Nebude mít èas utéct.
1:23:32
Zkontaktuj Franky,
jakmile se dostane z ostrova.
1:23:35
- Bude pøesnì vìdìt, co udìlat.
- O èem to mluví?
1:23:37
- Jdu s tebou.
- Tentokrát ne.
1:23:40
Máme dohodu.
1:23:43
Nenechá mì tady,
kdy to zaèíná být zrovna zajímavé.
1:23:48
- Nedovolím ti to.
- Pøál bych si, abychom mìli více èasu.
1:23:52
A jen doufám, e mi jednoho dne odpustí.
1:24:04
- Postarej se o ni, Dexi.
- Hodnì tìstí, kapitáne.
1:24:13
Minuta k záehu.
1:24:30
Znovu se potkáváme, mùj tajemný pøíteli.
1:24:35
Tak jak to chce?