:50:02
Ano, Joe?
:50:06
Pøeøizla jsi mi ten pøivod paliva?
:50:09
Sakra! Nic jsem tomu tvému
blbému letadlu neudìlala!
:50:13
To je vechno, co mi øekne
v poslední chvlii naeho ivota?
:50:16
Nemùeme se aspoò
pøed smrtí pøestat hádat?
:50:31
Tady jste.
:50:33
- Proè jste se zamkli?
- Bì!
:50:36
Mùj film...
:50:38
Polly, nech ho tam! Nemáme èas!
:50:56
Polly...
:51:01
Polly!
:51:28
Moje aty.
:51:32
Co tady dìlá?
:51:33
Vypadni!
:51:35
Nemá pro mì nìjaké kalhoty?
:51:39
- Neøíkej, e jsi...
- Nahý.
:51:43
- Mùe to øict, Polly.
- To není legrace, Joe.
:51:47
Kde to jsme? Co se s námi stalo?
Kde jsou nae aty?
:51:54
Nekoukej na mì takhle.
:51:57
Jak?