Sky Captain and the World of Tomorrow
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:00
Na východì je pøíliivový proud.
1:03:02
Moc velká hloubka.
Nemùžeme pod 300 metrù.

1:03:08
Ale tahle oblast...
1:03:10
Na jižním výbìžku ústí tunel,
který vede pod celým ostrovem.

1:03:14
To je jediná cesta dovnitø.
1:03:16
Všude jinde jsou
ostré skály až k hladinì.

1:03:19
A co ty stroje?
Jak se dostaneme kolem nich?

1:03:21
To nechte na mnì.
1:03:25
Pøipravte obojživelnou eskadru!
1:03:31
- Všichni na místa.
- Pøipravte se k boji.

1:04:09
Co je?
1:04:11
Nandžing?
1:04:13
Neslyším tì, Polly!
1:04:15
Musíš mluvit hlasitìji!
1:04:37
Drž nos nahoøe, Josephe.
Krátký start ti nikdy nešel.

1:04:41
Pøidej, Franky,
nechci se pro tebe vracet.

1:04:47
- Myslím, žes odstartoval hezky.
- Dìkuju, Polly.

1:04:51
Takže tohle jsi slyšel?
1:04:57
Manta 1, volám ostatní.
Kontakt za 10 sekund.


náhled.
hledat.