Sky Captain and the World of Tomorrow

1:28:00

60 kilometrù do druhého zážehu.

1:28:05

Drž se!

1:28:13

Prosím tì, už na nic nesahej!

1:28:24

Už není èas. Nestihneme to!

1:28:28

50 kilometrù do druhého zážehu.

1:28:38

Dìlej!

1:28:40

40 kilometrù do druhého zážehu.

1:28:50

Volám základnu Manta. Slyšíte mì?

1:28:55

30 kilometrù do druhého zážehu.

1:29:01

Franky, tady Dex. Slyšíte mì?

1:29:12

Nevyšlo to.

1:29:17

20 kilometrù do druhého zážehu.

1:29:19

Joe, nemáme èas. Musíš nìco udìlat.

1:29:24

A Bùh uzøel
pøevelkou zkaženost lidstva...

1:29:27

- Myslí si, že je Bùh.
- A øekl Noemovi, shromáždíš...

1:29:31

Drž hubu!

1:29:33

10 kilometrù do druhého zážehu.

1:29:41

Proè nechceš umøit?

1:29:43

5 kilometrù do druhého zážehu.

1:29:46

4... 3...

1:29:51

...2... 1...

1:29:55

Pozor...

1:29:59

Pozor. Porucha systému.
Pøidavné motory nefungují.