:48:00
- Den virker rømmet.
- Sig til dine mænd, vi går derned.
:48:06
Jeg vil se nærmere på det.
:48:51
- Hvad er det, Joe?
- Uran. Hele minen er radioaktiv.
:48:57
- Vi kan ikke blive her.
- Så smutter vi.
:49:01
Hvor er Polly?
:49:06
- Polly!
- Miss Perkins!
:49:16
Vi må dele os.
:49:26
Polly!
:49:29
Slip hende.
:49:34
- Giv mig beholderne, så lever hun.
- Hvilke beholdere?
:49:40
Jeg beder ikke om det en gang til.
Smid pistolen.
:49:53
- Jeg ved ingenting. Du må vist dræbe os.
- Som du ønskerl.
:49:59
Vent! Vent, vent...