:30:01
Doktor! Stop!
:30:19
Hvem vover at stå foran mig?
Hvem vover at komme hertil?
:30:25
Hvad der er begyndt, kan ikke stoppes.
:30:28
Tiden for denne verden er slut.
:30:32
Goddag, doktor.
Hvorfor gør du det her?
:30:35
Jeg har bevidnet en verden
bygget på had og selv destruktion.
:30:40
Set på at vi har fordærvet et paradis
og mislykkedes som dets forvalter.
:30:47
Den bane, som menneskeheden har
begivet sig ind på, kan ikke ændres.
:30:53
Jeg er en sidste desperat
chance for en dødsdømt planet.
:30:57
Forlad nu dette sted eller dø...
:31:07
- Er det sikkert?
- Der findes kun en måde at finde ud af det på.
:31:21
Jeg mente at vi skulle kaste noget.
:31:44
- han er her ikke. Vi kom for sent.
- Det her er hans personlige papirer.
:31:49
Han ville aldrig rejse uden dem.
han er her stadig. Vi må finde ham.
:31:54
Jeg har fundet ham.