:47:01
¿Dónde está Polly?
:47:06
¡Polly!
:47:08
¡Srta. Perkins!
:47:16
Tendremos que dividirnos.
:47:29
Déjala ir.
:47:33
- Dame las ampollas y la chica vivirá.
- ¿Qué ampollas? ¿De qué hablas?
:47:38
No lo pediré otra vez.
:47:40
Suelta el arma.
:47:51
Te dije que no sé de qué
hablas, tendrás que matarnos.
:47:54
Si ese es su deseo...
:47:57
Espera, espera...
:48:07
- Lo siento Joe.
:48:08
- Adiós, amigos míos.
Nuestro viaje termina aquí.
:48:24
Te lo iba a decir Joe,
tienes que creerme.
:48:27
- ¿Qué había en esas ampollas?
- No lo sé.
:48:30
- ¿Esperas que te crea?
- Te digo la verdad.
:48:34
El Dr. Jennings me Ias
dio justo antes de morir...
:48:36
me dijo que el mundo se acabaría, y
que el conteo regresivo comenzaría...
:48:39
si Totenkopf se apoderaba de ellas.
:48:44
Lo único que has hecho es
mentirme desde el principio.
:48:46
Bien, soy una mentirosa, pero
no exagero. Eso fue lo que dijo.
:48:51
Eso era lo que Totenkopf
estaba buscando.
:48:54
- Por eso se llevó a Dex.
- Lo siento.
:48:57
Nunca quise que nada de esto sucediera.