:59:04
Estación, ¿me copia?
¿Dónde estás Franky?
:59:11
Aterrizaje.
:59:15
¿Qué haces? No puedes
aterrizar en el aire.
:59:19
No lo haré. Aterrizaré sobre eso.
:59:23
- ¿Qué es eso?
- Es una plataforma móvil.
:59:26
Dex es muy bueno diseñándolas.
:59:29
Es medio secreto. Puedes
guardar un secreto, ¿verdad?
:59:32
Sí, seguro.
:59:41
Dos fotos.
:59:43
Permiso para aterrizar en la
plataforma 327. Mantenga su curso.
:59:47
- Copiado, 327.
- Bienvenido abordo, Capitán.
1:00:28
Joseph Sullivan. Estaba segura
de que ya estarías muerto.
1:00:36
- También me alegra verte, Franky.
- Mejor que sea importante...
1:00:40
o uno de los dos estará en problemas.
1:00:42
Es importante.
1:00:47
¿Qué es eso?
1:00:53
Sé amable.
1:00:56
- Cmdte. Cook, te
presento a Polly Perkins.