1:23:02
- Nada puede pararlo ahora.
- Debe haber una manera.
1:23:04
Sus máquinas lo mantienen vivo.
1:23:06
Déjenme las máquinas a mí.
Dex, muéstrame qué hacer.
1:23:11
Si cortamos el centro,
el sistema se detendría...
1:23:14
crearía un cortocircuito.
1:23:16
Debemos hacerlo...
1:23:18
antes que los motores
propulsores puedan disparar...
1:23:20
- y destruyan la atmósfera.
- ¿Eso es todo?
1:23:24
- ¿Eso es lo que tengo que hacer?
- Eso está cargado de cohetes.
1:23:26
No tendrás tiempo de escapar.
1:23:33
Contacta a Franky en
cuanto salgas de aquí,
1:23:35
ella sabrá qué hacer.
1:23:36
¿De qué hablas? Yo voy contigo.
1:23:39
- Esta vez no.
- Teníamos un acuerdo.
1:23:42
Y no vas a dejarme ahora que
las cosas se ponen interesantes.
1:23:49
- No te dejaré.
- Ojalá tuviéramos más tiempo.
1:23:52
Y espero que un día puedas perdonarme.
1:24:03
- Cuídala, Dex.
- Buena suerte, Cap.
1:24:14
1 minuto para lanzamiento.
1:24:30
Nos encontramos de nuevo,
mi amigo misterioso.
1:24:35
¿Cómo quiere hacer esto?