:25:00
J'espèrai que c'est toi qui me le dirais.
:25:07
Professeur Jennings !
:25:09
Vous devez l'arrêter.
:25:14
Reste ici.
:25:24
Stop !
:25:28
Je ne te ferai pas de mal.
:26:01
- Mademoiselle Perkins...
- Je suis ici, professeur.
:26:03
Je vais vous aider.
:26:05
Vous devez me promettre...
:26:07
Si Totenkopf les trouve,
le compte-à-rebours commencera.
:26:10
Ce monde sera exterminé.
:26:12
Je ne comprends pas, professeur.
Trouver quoi ?
:26:14
Promettez...
:26:31
Il est mort.
:26:33
Je crois que j'ai trouvé quelque chose.
:26:38
Le professeur Jennings avait ça avec lui au cinéma.
:26:47
Je ferai mieux de rentrer à la base.
:26:48
Je viens avec toi.
:26:50
Bien sûr que tu viens.