Sky Captain and the World of Tomorrow
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:17:03
- Dex !
- Plus vite, montez !

1:17:17
Tu n'as rien ?
Comment nous as-tu trouvés ?

1:17:18
On s'est enfuit par le tunnel
quand le compte à rebours a commencé.

1:17:20
Malheureusement, les scientifiques ont été capturés.
1:17:22
Ils n'ont pas réussi.
1:17:26
Les machines nous surveillaient.
1:17:27
Il a mis tout ce qui se trouvait
sur l'île dans ce vaisseau.

1:17:30
On a encore 10 minutes
pour empêcher l'explosion.

1:17:34
Dex !
1:17:35
Sors nous de là !
1:17:59
Bon boulot, Dex.
1:18:01
Merci, capitaine.
1:18:06
- Qui sont-ils ?
- C'est la Zone 11.

1:18:08
Ou plutôt ce qu'il en reste.
1:18:10
Ils ont été amenés ici pour terminer
ce qu'ils avaient commencé 30 ans auparavant.

1:18:13
Terminer quoi ?
1:18:14
Dites-leur.
1:18:15
Totenkopf croit que
la race humaine est amenée a disparaître.

1:18:19
Il a donc proposé quelque chose d'inimaginable.
1:18:21
La construction d'un vaisseau qui transporterait
les embryons de la nouvelle civilisation dans l'espace.

1:18:25
Il a utilisé ses machines pour collecter
chaque spécimen des créatures vivant sur Terre.

1:18:29
C'est ce que Totenkopf appelle le "monde de demain".
1:18:31
Et ces petites fioles que le Pr. Jennings m'a donné,
qu'est-ce que c'étaient ?

1:18:33
Des cellules.
1:18:35
Le chef-d'oeuvre de Totenkopf.
1:18:36
Les souches d'une utopie technologique.
1:18:38
Nous les avons passées en secret sur cette île.
1:18:40
Totenkopf ne s'envolerait pas sans elles,
mais maintenant qu'il les a...

1:18:43
plus rien ne peut l'arrêter.
1:18:45
Qu'il parte.
1:18:46
Qu'il parte là où il ne pourra plus
faire de mal à personne.

1:18:48
Non, non.
Ce vaisseau ne doit jamais quitter la Terre.

1:18:51
Pourquoi ?
1:18:52
Que n'avez-vous pas dit ?
1:18:53
Quand la fusée atteindra
la hauteur de 100 kilomètres,

1:18:56
la Terre sera détruite.
1:18:58
Comment pouvons-nous arrêter ça ?
1:18:59
Seul Totenkopf peut désormais l'arrêter.

aperçu.
suivant.