1:21:07
Tout est sûr maintenant ?
1:21:08
Il n'y a qu'un seul moyen
de le savoir.
1:21:20
J'avais plutôt à l'esprit de jeter quelque chose.
1:21:43
Il n'est pas là.
1:21:45
Nous sommes en retard.
1:21:46
Ce sont ses documents personnels.
1:21:48
Il ne partirait pas sans eux.
1:21:50
Il doit encore être ici.
1:21:51
Nous devons le retrouver.
1:21:52
Je l'ai trouvé.
1:22:09
C'est pas possible.
1:22:11
Ça ne peut pas être possible.
1:22:12
La dernière annotation dans son journal
date du 11 novembre 1919.
1:22:16
Il est mort il y a bien 20 ans.
1:22:19
PARDONNEZ MOI
1:22:24
On poursuivait un fantôme.
1:22:38
3 minutes avant la mise à feu.
1:22:46
Qui a donc terminé son programme ?
1:22:48
Tu ne vois pas ?
1:22:49
Toute cette île est Totenkopf.
1:22:52
Chaque câble, chaque vis.
1:22:54
Il a trouvé le moyen de tromper
même sa propre mort.
1:22:57
Comment devons-nous le tuer alors
s'il est déjà mort ?