:30:02
?מי האיש הזה
:30:09
?את בסדר
.נהדר-
:30:11
,יש תחמוצת חלב מגנזיום מתחת לכסא
.אם תצטרכי
:30:14
.אני בסדר
.את לא נראית כל כך טוב-
:30:17
!תתרומם
:30:31
!ג'ו
!אני רואה את זה-
:30:38
.הוא מתרחק
:30:42
.איבדתי את האות, קפטן
.אמצא אותו, דקס. סבלנות-
:30:48
.פנה שמאלה
.שבי בשקט, פולי-
:30:51
.יש קיצור בברודווי
.תוכל להשיג אותו ברחוב 42
:30:55
אני מכירה את הרחובות
.האלו כמו את כף ידי
:30:57
!פנה שמאלה
:31:12
.עכשיו תמשיך ישר
:31:13
!לא, לא, לא...פנה ימינה
?איפה-
:31:17
.שם
:31:26
.אשמח להתראה ארוכה יותר פעם הבאה
:31:29
.פנה שמאלה
:31:36
.תגיד לי שיש משהו, דקס
.מחסלים אותנו כאן
:31:40
.גם כאן לא תענוג
.תחזיק מעמד קפטן, כמעט הצלחתי
:31:48
!ג'ו