:28:12
Polly!
:28:20
maledizione...
:28:23
andiamo!
:28:27
svelta!
:28:30
andiamo!
:28:42
È matta? Completamente
matta? Loro quasi L'uccidono.
:28:53
- che succede?
- non lo voglio dire...
:28:56
fotografai la terra!
:29:00
- Cosa?
- Quando noi fuggimmo...
:29:02
feci una foto della terra.
:29:09
Non è bello.
:29:13
era solo una foto.
Solamente una!
:29:25
cosa c'è tra lei
e quella macchina stupida fotografica?
:29:28
Lei me la diede.
:29:33
lei non si ricorda, vero?
:29:36
Lei volò coi volontari
Americani in Beijing,
:29:39
lo coprii
I'evacuazione di Shangai.
:29:42
- Joe, io voglio chiederele una cosa...
:29:44
io voglio che mi dica la verità.
non mi importa quella che sia, lo giuro...
:29:48
Io ho bisogno di sapere solamente.
:29:50
- La ragazza in Beijing era Franky, no?
- Polly...
:29:53
Quanto tempo
che stai con lei?
:29:56
Io voglio dirti una cosa.
:29:59
Io non ti ingannai mai.
Mai.