Sky Captain and the World of Tomorrow
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:21:01
Wat laten zien?
:21:14
O, mijn Hemel.
Wat is dit?

:21:18
Waar komen ze vandaan?
:21:21
Ze verschenen drie jaar geleden
voor het eerst,

:21:23
in afgelegen gebieden.
:21:25
We hebben het tot nu
geheim weten te houden.

:21:28
Ze verschijnen zonder waarschuwing,
pakken wat ze nodig hebben

:21:30
en verdwijnen weer zonder een
spoor achter te laten.

:21:33
Drie jaar en we weten nog steeds niet
wat ze willen of wie ze stuurt.

:21:37
Een man wilde me vandaag ontmoeten.
Een wetenschapper.

:21:39
Hij was doodsbang.
:21:41
Zei dat iemand hem achterna zat.
:21:43
Ik vroeg hem voor wie hij zo bang was
en hij bleef één naam herhalen.

:21:46
Totenkopf.
:21:48
Hij werd bijna helemaal bleek toen
hij die naam noemde.

:21:49
Totenkopf.
Wie is dat?

:21:52
Hij is de onzichtbare man.
:21:54
Ik heb in de bibliotheek alles nagezocht,
op zoek naar informatie.

:21:58
Ik heb al mijn bronnen gebeld,
van Parijs tot Bangkok.

:22:01
en dit was het enige wat
ik heb kunnen vinden.

:22:05
Hij leidde een geheime wetenschappelijke
afdeling buiten Berlijn,

:22:08
voor het begin van de eerste Wereldoorlog.
:22:10
Het stond bekend als 'Unit 11'.
:22:12
Het is meer dan dertig jaar geleden,
sinds zijn naam genoemd werd...

:22:16
tot vandaag.
:22:18
Let op het symbool dat hij
gebruikte voor zijn unit.

:22:21
Het komt overeen met dat
wat op al deze machines staat.

:22:26
De wetenschapper,
waar is hij nu?

:22:30
Dus we gaan dit samen doen?
:22:36
Er wordt niets gepubliceerd
tot ik zeg dat het mag.

:22:38
Je schrijft niets en maakt geen foto
zonder het eerst te vragen, begrepen?

:22:42
Begrepen.

vorige.
volgende.