:42:12
Mijn oude vriend Joe.
:42:13
Ik ben blij je weer te zien.
- Het is ook fijn jou weer te zien Kaji.
:42:17
Dit is Polly Perkins.
Ze gaat met ons mee.
:42:20
Aangenaam kennis te maken.
:42:25
Kaji, heb je de kaarten die
ik nodig heb?
:42:28
Ja, die liggen binnen.
:42:29
Heb je ook iets voor mij?
- Natuurlijk.
:42:33
Drie kisten. Precies zoals
je gevraagd had.
:42:35
Weense worstjes, mijn God.
:42:38
Dat is zo lang geleden.
:42:43
Kou maakt je tepels hard.
:42:51
Kom, dan laat ik de kaarten zien.
:42:56
Hoe goed ken je hem?
- Kaji? Hij is van de oude garde.
:43:00
Waarom?
:43:02
Ik vertrouw hem niet.
- Dat is grappig.
:43:05
Hij zei hetzelfde over jou.
:43:08
Ga je verkleden.
Je kleren blijven hier.
:43:11
Waar wij naartoe gaan heb je
geen hoge hakken nodig.
:43:22
Dex heeft het signaal tot
hier gelokaliseerd.
:43:25
Ten noorden van Karacho.
:43:27
Dit is de plek waar het signaal
vandaan kwam.
:43:30
Waarom staat Rachi hier niet op?
Wat is dit voor plek?
:43:34
Shambala.
- Je kent het?
:43:36
Het is verboden gebied.
:43:38
Men zegt dat het de bron is van
de kalachakra. Tibetaanse magie.
:43:41
De bewoners schijnen over
bovennatuurlijke gaven te beschikken.
:43:44
Jij kunt ons daar naartoe
brengen Kaji. Of niet?
:43:47
Niemand is ooit zo ver geweest.
Het is erg gevaarlijk.
:43:50
Men zegt dat Shambala wordt beschermd
door de priesters van de Kalashakra.
:43:54
Als ze ons daar vinden, zullen ze ons doden.
- Waarom?
:43:58
Waarom is deze plek zo bijzonder?
:43:59
Shambala is bekend
onder vele namen.