:49:02
Hoor je dat?
:49:15
Dynamiet.
:49:20
Dat geluid...
:49:30
Opzij.
:49:46
Wat doe je?
:49:50
Kom op.
:49:53
Geweldig.
Nu zijn we veilig.
:49:58
Dit is misschien ons laatste moment samen.
Ik moet je iets vragen.
:50:02
Ja Joe?
:50:06
Heb jij mijn brandstofleiding
doorgesneden?
:50:08
Verdomme!
:50:09
Ik heb je stomme vliegtuig
niet gesaboteerd. - Oké.
:50:12
Ons laatste moment en dit is
alles wat je kunt zeggen?
:50:16
Kunnen we niet voor één keer sterven
zonder ruzie?
:50:30
Daar zijn jullie.
:50:32
Waarom heb je de deur op slot?
- Rennen!
:50:36
Mijn fotorolletje.
:50:37
Polly, laat liggen.
Er is geen tijd meer.
:50:56
Polly?