Sky Captain and the World of Tomorrow
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:22:08
Dat is onmogelijk.
1:22:10
Dit kan niet waar zijn.
1:22:12
De laatste melding in zijn dagboek
is van 11 oktober 1918.

1:22:16
Hij is meer dan twintig jaar
geleden al gestorven.

1:22:24
We hebben een geest
achterna gezeten.

1:22:46
Ze zijn nooit gestopt. Ze maken gewoon
hun programma af.

1:22:48
Snap je het niet? Het hele eiland
is Totenkopf.

1:22:52
Elke draad, elk onderdeel...
1:22:54
hij heeft zelfs zijn eigen dood
voor de gek gehouden.

1:22:57
Maar hoe kunnen we iemand doden
die al dood is?

1:23:02
Hoe kan ik het stoppen?
- Niets kan het nog stoppen.

1:23:03
Er moet een manier zijn.
1:23:05
Zijn machines laten dat niet toe...
- Laat die maar aan mij over.

1:23:07
Dex, laat me zien wat
ik moet doen.

1:23:11
Als je de kabel van de
hoofdcomputer doorknipt,

1:23:13
ontstaat er kortsluiting.
1:23:17
Daardoor zal de brandstofleiding
vlam vatten,

1:23:19
voordat de hoofdmotoren ontbranden
en de atmosfeer vernietigen.

1:23:22
Dat is het?
1:23:24
Is dat alles wat ik moet doen?
- De computer bevindt zich in de raket.

1:23:27
Je zult geen tijd meer hebben
om weg te komen.

1:23:33
Waarschuw Franky zodra je
van het eiland bent

1:23:35
Zij weet precies wat ze moet doen.
- Wat bedoel je?

1:23:38
Ik ga met je mee.
- Deze keer niet.

1:23:41
We hadden een afspraak.
1:23:43
Je laat me niet achter, net nu
het interessant begint te worden.

1:23:49
Ik laat je niet gaan
- Ik wilde dat we meer tijd hadden.

1:23:53
En ik hoop dat je me
op een dag kunt vergeven.


vorige.
volgende.