:39:00
Estávamos atrás de um fantasma.
:39:15
3 minutos para a decolagem.
:39:23
Eles nunca pararam, estão terminando
o que foram programados para fazer.
:39:26
Totenkopf é essa ilha inteira.
:39:29
Cada fio, cada engrenagem...
:39:31
Ele encontrou um jeito
de enganar a própria morte.
:39:34
Como matamos alguém
que já está morto?
:39:40
- Como posso detê-lo?
- Nada mais pode detê- lo.
:39:41
Deve haver um jeito.
:39:42
As máquinas nunca permitiriam.
:39:44
Deixe as máquinas comigo.
Dex, mostre-me o que fazer.
:39:49
Se cortamos a força
no terminal do sistema,
:39:52
podemos causar um curto.
:39:55
Isso deve explodir a mangueira de
combustível antes dos motores ligarem
:39:59
e destruírem a atmosfera.
:40:00
Só isso?
:40:03
- É só o que tenho que fazer?
- Os terminais estão dentro da nave.
:40:06
Não terá tempo de escapar.
:40:12
Contacte Franky assim
que sair da ilha.
:40:14
Ela sabe exatamente o que fazer.
:40:16
Do que está falando?
:40:17
Eu vou com você.
:40:19
Não dessa vez.
:40:20
Fizemos um trato.
:40:23
Não vai me deixar agora que
as coisas estão ficando interessantes.
:40:29
Não vou te deixar.
:40:30
Queria que tivéssemos mais tempo.
:40:32
E espero que um dia
você me perdoe.
:40:45
Cuide dela, Dex.
:40:46
Boa sorte, Capitão.