Sky Captain and the World of Tomorrow
prev.
play.
mark.
next.

1:17:03
Repede, urcati!
1:17:17
Esti bine? Cum ne-ai gãsit?
1:17:19
Am fugit prin tunele cînd a început
numãrãtoarea inversã.

1:17:20
Unii savanti au fost blocati. N-au
reusit sã scape.

1:17:26
Masinile ne pãzeau, în timp ce încãrcau
1:17:28
tot de pe insulã în nava aceea.
1:17:30
Avem vreo 10 minute ca sã oprim
explozia.

1:17:35
Dex, scoate-ne de aici.
1:17:59
- Bun bãiat, Dex.
- Mersi, cãpitane.

1:18:06
- Cine sînt?
- Unitatea 11.

1:18:09
Sau ce a mai rãmas din ei. Au fost adusi
aici

1:18:11
sã termine ce au început acum 30 de ani.
1:18:13
- Sã termine ce?
- Spune-le.

1:18:16
Totenkopf credea cã rasa umanã este
blestematã la extinctie.

1:18:19
Asa cã a propus ceva la care nimeni nu
1:18:21
s-a gîndit. Sã construiascã o navã ce va
purta

1:18:23
temelia unei noi civilizatii în spatiu.
1:18:25
Si-a folosit masinile pentru a colecta
1:18:26
specimene reprezentînd toate formele de
viatã de pe pãmînt.

1:18:29
Ceea ce Totenkopf a numit "Lumea
viitorului".

1:18:31
Fiolele pe care mi le-a dat dr.
Jennings. Ce erau?

1:18:34
Animative. Capodopera lui Totenkopf.
1:18:36
Seminte ale utopiei tehnologice.
1:18:39
Le-a furisat pe insulã. Totenkopf nu ar
pleca fãrã ele.

1:18:42
dar acum, cã le are din nou, nu-l mai
retine nimic aici.

1:18:46
Atunci lãsati-l sã plece. Unde nu poate
face rãu nimãnui.

1:18:49
Nu, nava aceea nu trebuie sã pãrãseascã
pãmîntul.

1:18:51
De ce?
1:18:52
- Ce nu ne-ai spus?
- Cînd racheta atinge 100 de Km,

1:18:56
adicã marginea spatiului, Pãmîntul va fi
incendiat.

1:18:58
- Cum îl oprim?
- Doar Totenkopf mai poate opri acum.


prev.
next.