:09:01
-ska inställa sig vid sina stationer
eller hos sina kompanibefäl.
:09:13
Redaktör Paley. Vad är det som pågår,
Polly? De säger att vi ska evakuera.
:09:18
Lyssna, jag har ont om tid. Ta fram
allt ni kan om dr Walter Jennings-
:09:23
-och någon som heter Totenkopf.
Adress, telefonnummer... Det är viktigt.
:09:28
Totenkopf, vem är det?
:09:30
Jag tror att han har något
med de försvunna forskarna att göra.
:09:33
Jag vill att du ger dig av, Polly.
Stäng anteckningsblocket och stick!
:09:39
Vänta lite.
:09:42
Jag ser något
som dyker upp ovanför The Palisades.
:09:46
De korsar 6th Avenue.
:09:49
5th Avenue.
De är 100 meter bort.
:09:54
Polly? Polly?!
:09:57
Herregud...
:10:43
Eld!
:10:55
De har tagit sig igenom avspärrningen.
Skicka förstärkning.
:10:59
Nödanrop 90206. Anropar Sky Captain.
Kom in, Sky Captain.