:57:02
Vi gör det lite annorlunda nu för tiden.
Vi behövde bara veta var vi skulle leta.
:57:06
-Vad är det för datum?
-Andra mars.
:57:09
Om vi använder Karakalplatån
som vår förmodade position...
:57:14
Andra mars...
:57:18
Rana ligger på latitud 20,40 grader.
:57:23
Rektascension 3 timmar 43 minuter.
:57:30
Deklination -10,60 grader.
:57:40
Det är ju inget där.
Är du säker på att du gjorde rätt?
:57:44
Jag är säker. Om den gamle mannen
hade rätt så är det där Totenkopf är nu.
:57:49
Precis i mitten av ingenstans.
:58:01
-Vad är det för markering?
-Det är där bränslet tar slut.
:58:09
Hur ska vi ta oss dit då?
:58:14
-Franky.
-Vem då?
:58:18
Frank Cook. En gammal polare
som leder en mobil spaningsutpost-
:58:22
-åt brittiska flottan.
Om jag får fram ett meddelande till dem-
:58:26
-kanske jag kan ordna ett möte
vid de här koordinaterna.
:58:29
-Om de inte får meddelandet, då?
-Franky har aldrig gjort mig besviken.
:58:36
De kommer att vara där.
:58:53
-Ska den där lampan vara tänd?
-Lugn bara, Polly. Allt är som det ska.
:58:58
-Bränslet är slut, eller hur?
-Spänn fast dig.