:56:03
Steve's hus.
:56:06
Uh-åh.
:56:08
Definer "uh-åh"
:56:10
Jeg tror at bilen
trænger til at blive ladet op.
:56:13
Hvad ? Vi løb tør for
juice foran Steve's hus
:56:17
Den har en hurtig opladnings funktion.
Jeg mangler bare et stik.
:56:21
Et stik ?
:56:23
Slap nu af.
:56:25
Vi ordner bilen, du går
ud og skaffer hans boxere.
:56:29
Vent--hvorfor skal
skaffe hans boxere ?
:56:32
Gør du nar ? den eneste grund
til at det her er på listen er pga. dig
:56:38
Hun har ret.
Det er kun for dig.
:56:42
Tror du han er derinde ?
:56:44
kl. er næsten 10.
Han er måske til festen nu.
:56:48
Eller han er indenfor
og gøre sig klar.
:56:50
Jeg mener, ingen der betyder
noget møder op før 10
:56:54
Tak for det.
:57:08
Jeg kan ikke gøre det her.
lad os komme hjem. Vi taber.
:57:11
Du er Julie--
:57:13
Gode ben, stærk hjerne.
:57:16
Du kan godt gøre det her.
:57:18
"Gode ben" ?
"stærk hjerne" ?
:57:22
Skulle det få mig
til at få det bedre ?
:57:24
Bekymrer det dig over hovedet.
:57:27
Du flytter.
:57:29
Det er derfor det
betyder noget for mig.
:57:31
Julie, Jeg ved du kan gøre det her.
:57:56
Ugh ! seriøst ugh !