1:33:05
Hvor lang tid har vi sovet.
1:33:08
10 minutter.
1:33:11
Sjovt, det føles som 5.
1:33:18
Ved du, jeg har altid vidst at skansen
ville falde en eller anden dag.
1:33:21
Jeg troede bare ikke at det ville tage lysthuset med sig
1:33:25
Hej, det her vand er ikke så ringe, Far.
1:33:28
- Åh, ja ?
- Ja.
1:33:30
Nå men, mange tak.
1:33:33
Hvad skal vi gøre med baghaven.
1:33:36
Der er du måske ene om, Far.
1:33:39
Jeg har besluttet mig for
at tage tilbage til college.
1:33:45
Storartet.
1:33:47
Ja, jeg mener at sidste aften
gav mig noget at tænke over.
1:33:50
Du ved, High school styrede.
1:33:52
Men det er på tide at
efterlade det her til søs.
1:33:55
Jeg tror jeg har en
karriere indenfor overvågning.
1:33:59
Jeg hører at PatrolTec
har en ledig plads.
1:34:06
Så...
1:34:10
Præcist hvad lavede
i piger i går aftes ?
1:34:15
Præcist ?
1:34:20
Præcist ?
1:34:26
Sagen er sådan, Mor
1:34:30
Sagen er at...
1:34:35
Vi gik ud,
1:34:38
Men jeg forsikrer dig, at det var
en meget vigtig teenager sag.
1:34:44
Teenager.
1:34:47
Så som at "vokse op" ?
1:34:50
Er det så svært at tro på ?
1:34:53
Ja, det er,
1:34:55
fordi ikke for så lang tid siden
havde jeg en lille pige der gik til ballet.