:54:05
Niet met hakken op het parket.
:54:17
Ik snap niet waar meisjes
altijd over klagen.
:54:20
Hakken zijn nog zo erg niet.
:54:26
Ik neem wel op.
:54:30
Goedenavond.
:54:31
Dit is agent Shiner van PatrolTec.
:54:34
Spreek ik met Mr Corky?
:54:36
Ik sta hier naast uw dochter, Julie.
:54:40
Inderdaad.
:54:43
Oké.
:54:45
Je vader wil je spreken.
:54:58
Pap?
:55:00
Zes maanden lang vijftig per maand.
:55:03
Wat zeg je, pap?
:55:05
Papa had bijna dit telefoontje aangenomen.
:55:09
Ik heb me hiervoor bezeerd,
:55:12
en ik draag rode lakschoenen.
:55:14
Zes maanden lang vijftig per maand.
:55:16
Nee.
:55:18
Nee?
:55:20
Nee. Drie.
:55:22
Ben je nu aan het onderhandelen?
:55:24
Dat klopt. Ik ben zo thuis.
:55:27
Dat is...
:55:33
Ze hing op na de onderhandelingen.
:55:35
Ze is indrukwekkender dan ik dacht.
:55:41
Blijf staan.
:55:42
Ik heb ergens een handleiding
voor ondervragingen.
:55:46
Stap in, Julie.
:55:48
Klein groen autootje.
:55:53
Wat doe je?
- Winnen.
:55:57
Dat is mijn officiële logo.