1:07:01
Ce? De ce?
1:07:02
Pentru ca mama lui Julie a
lãsat-o sã invite doar 3 prietene.
1:07:07
Eu...
1:07:09
eram înlocuitoarea?
1:07:11
Vreau sã zic... nu.
1:07:14
Am fost înlocuitoarea.
1:07:18
Ce i-ai spus?
1:07:19
- N-am vrut. Doar ca...
- Ce?
1:07:24
I-am spus cã a înlocuit-o
pe Staci la petrecere.
1:07:27
Oh, nu.
1:07:29
Îmi pare rãu.
1:07:30
Hai s-o gãsim.
1:07:35
Înainte ca dl. Chilton sã
anunþe regele ºi regina,
1:07:37
avem o dedicaþie specialã
1:07:39
pentru Yancy
1:07:41
de la bãiatul care mutã boxele.
1:08:11
Ce faci aici?
1:08:13
Þi-am zis cã am alt angajament.
1:08:14
Te-am vãzut dansând aici.
1:08:16
M-am gândit cã poate vrei
sã încerci cu un partener.
1:08:19
Dã.
1:08:28
Unul pentru fiecare...
1:08:31
cu excepþia mea.
1:08:34
Partea bunã e cã încã
putem câºtiga vânãtoarea.
1:08:38
Adevãrat.
1:08:39
Unde crezi cã þin coroanele alea?
1:08:42
Haide.
1:08:45
- Îþi plac negresele?
- Glumeºti?
1:08:48
Negresele sunt o mâncare importanta.
1:08:55
Coroanele nu sunt aici.
1:08:56
Deci, nu ai câºtigat.
1:08:58
Încã.
1:08:59
Nu renunþãm la fântânã pentru tomberoane.