1:09:03
Vorbe, vorbe ºi nici o faptã.
1:09:08
ªi acum, momentul pe care
îl aºteptaþi cu toþii.
1:09:11
Aþi votat toatã sãptãmâna
pentru rege ºi regina.
1:09:14
Jennifer Allen ºi Steve Phillips.
1:09:19
Am câºtigat?
1:09:20
Steve a câºtigat!
1:09:24
Jennifer e prietena cu mine,
am fost în echipa de majorete.
1:09:27
O sã-mi dea cu siguranþa coroana.
1:09:33
Alegeþi-vã partenerii.
1:09:35
Cântecul ãsta e rezervat pentru voi.
1:09:46
Julie? Julie Corky?
1:09:56
Tocmai mi-a spus pe nume.
1:09:58
E real?
1:10:00
Dã!
1:10:13
Vrei sã dansezi?
1:10:29
Nici nu ºtiam cã ºtii cine sunt.
1:10:43
Ai câºtigat.
1:10:47
- Julie a luat coroana!
- Am câºtigat!
1:10:50
Am câºtigat vânãtoarea.
1:10:52
ªtiam! ªtiam!
1:10:54
- E numai vina ta!
- Vina mea?
1:10:56
Ai fost aºa de sigurã cã câºtigãm
ºi mã pierdut locul nostru.
1:10:58
Hai sã vedem cum e masa
de lângã tomberoane.