1:03:00
Listen carefully
1:03:03
I am really happy that
it was not my mistake
1:03:05
that it is the way it is
1:03:07
And i have to accept
that you are in love with a boy
1:03:11
I cannot compete with that
1:03:14
But if you intend to make
a comical act out of yourself
1:03:17
Then i can only say
that you are pathetic
1:03:20
Do you want continue
lying to yourself and all the others?
1:04:09
Absurd, isn't it?
1:04:11
Georg is falling into his trap
1:04:13
Is it really necessary that you
have to hide behind this Tobi guy?
1:04:16
You could be the captain
just as well
1:04:19
Possibly
1:04:23
Your father probably is
a real man of action
1:04:26
With a lot of money
and you in his shadow
1:04:28
Exactly right
1:04:32
He is not going to
win him over
1:04:34
You will be amazed
if he manages to bring Georg round
1:04:37
He is fully convinced that there
are enough straights around...
1:04:40
...who are just waiting
to be approached
1:04:43
Better Bi then never
1:04:45
By the way, the trial training
with Milkovitch has been arranged
1:04:48
Really? Thanks!
No problem
1:04:53
There's another question
I would like to discuss with you
1:04:58
Want to take a stroll?