:10:01
Est-ce que tout va bien pour toi?
:10:04
Oui.
:10:06
Cool.
:10:12
Bon ben...
:10:14
C'était sympa de te parler.
:10:37
Un, deux... et trois!
:10:42
Quelle idée à la con!
:10:44
Au bowling le plus important,
:10:47
c'est qu'on soit
complètement synchronisés,
:10:48
comme à l'aviron.
Ritsch et Zack et Ritsch et Zack...
:10:52
C'est génial quand
tu bouges tes oreilles.
:10:55
Je peux même faire la Cucaracha
avec mes oreilles.
:10:58
Je t'assure,
regarde bien.
:11:11
J'ai la gorge sèche...
toujours à partir de décembre.
:11:32
J'ai tellement hâte
d'être au camp.
:11:34
Ca va être génial.
:11:36
Et tu sais quoi?
:11:38
L'été prochain on va
vraiment bouger ensemble,
:11:40
juste nous deux.
:11:42
Et où ça?
InterRail,
:11:44
à travers l'Europe, le Mexique...
:11:47
où l'herbe est plus verte.
:11:48
Au Mexique avec Interrail?
:11:50
Bien sur!
:11:51
Tope là!
:11:59
Tu crois qu'on peut
faire ça ensemble?